Cette offre entre en vigueur le 14 avril 2025 à 00 h 01 (HP) et prend fin le 12 mai 2025 à 23 h 59 (HP). Le taux de conversion des points Avion Récompenses en milles Asia est de 10 points Avion Récompenses pour 1,5 mille Asia. Veuillez prévoir jusqu’à quatre semaines pour que vos points Avion soient convertis et que vos milles Asia s’affichent dans votre compte Cathay. Une fois les points Avion convertis en milles Asia, ils doivent demeurer dans le programme pour membres de Cathay Pacific et ne peuvent être reversés ou retournés au compte, ni reconvertis en points Avion. La conversion doit viser au moins 10 000 points Avion et le compte de milles Asia doit appartenir au titulaire du compte Avion^® Visa Infinite^‡ RBC^®, Avion Visa^‡ Platine RBC, Avion Visa Platine Affaires RBC Banque Royale, Avion Visa Infinite Affaires RBC, Avion^® Visa Infinite Privilège^‡ RBC^®, Avion^® Visa Infinite Privilège^‡ RBC^® pour Banque privée, ou Visa^† Commerciale Avion RBC^®. Une fois convertis en milles Asia, les points Avion sont assujettis à toutes les conditions du programme milles Asia, y compris à celles ayant trait à l’expiration des milles Asia, à la réservation de billets d’avion, à la disponibilité des sièges et aux périodes d’interdiction. Cathay, et non la Banque Royale du Canada, est responsable du programme de milles Asia. Rendez-vous à la page https://www.cathaypacific.com/cx/fr_CA/legal-and-privacy/cathay-membership-terms-and-conditions.html pour connaître toutes les conditions du programme.